Rugerizado es un adjetivo castellanizado, del verbo inglés "ruggedize", del que se ha tomado prestado su significado: To strengthen for better resistance to wear, stress, and abuse (en definición del diccionario Merriam-Webster).
El término en inglés se empezó a usar en torno a 1950, en español su uso es mucho más reciente, de primeros del siglo XXI, siendo pioneros en el uso del término rugerizado la Agrupación de Tráfico de la Guardia Civil, el Ministerio de Defensa y algunos ayuntamientos, con sendas convocatorias de concursos publicadas en el BOE (Boletín Oficial del Estado), aunque sin duda pasarán años para que rugerizar y rugerizado entren en el diccionario de la RAE.